25 februarie 2011 15:48 | 0 voturi | 71 comentarii
Marimea textului

MAI TARE ca prezentarile lui Becali de la palat! Fara jucatori si traducere din romana in romana la Craiova! :))

Prima performanta a Craiovei in retur: Ticleanu l-a tradus pe Napoli din romana in romana. Glumele nu se opresc aici: clubul a uitat sa-i cheme la conferinta pe jucatorii care au semnat cu Stiinta in iarna! :)

După ce aţi efectuat selectarea, copiaţi şi inseraţi codul de încorporat aflat mai sus. Codul se modifică în funcţie de selectarea dvs.



Oltenii spun ca sunt gata sa bata Steaua, dar au omis sa-i cheme la prezentare pe oamenii care trebuie sa-l bata pe Lacatus duminica. Presedintele Ticleanu a adus tricourile noilor jucatori ai Universitatii in fata presei doar pentru a-i convinge pe jurnalisti ca Stiinta chiar a facut transferuri in aceasta iarna.

Nu e singurul moment amuzant de la prezentarea lui Napoli. Italianul s-a chinuit sa raspunda la intrebari in romana pe parcursul conferintei, dar Ticleanu n-a fost impresionat de pronuntia antrenorului. Presedintele Universitatii a facut rapid traducerea in... romana.|

"Suntem gata sa jucam nu doar 90 de minute, ci si 120! Sunt multumit de achizitiile care au fost facute, jucatorii au intrat bine in grup si sunt sigur ca vom face lucruri bune impreuna" - Nicolo Napoli, antrenor U Craiova

"Antrenorul e cel mai bun transfer al nostru, am vazut cum se comporta cu baietii, ce atitudine are si cum reuseste sa-i adune langa el" - Aurica Ticleanu, presedinte U Craiova

Citeste despre: Nicolo Napoli, aUREL tICLEANU, u craiova

Vezi ultimele rezultate si stirile in timp real pe telefonul tau mobil: m.sport.ro

Comentariile articolului

  • FLORIN COSTEA CLONA
    26 februarie 2011
    0+ 0-
    vai de paola voastra cand ziceti ca napoli vb prost lb romana ! in primul rand imi este teama ca intr-o zi italianul o sa vb romana mai corect decat voi astia care latrati cum latra lupul la luna ! macar napoli nu o pronunta el cuvintele cum trebuie dar cel putin nu face de rusine lb romana cum o face cufurestiul prin berbecali charleone sando borcea etc ! italianul vb putin dar la obiect ! iar voi astia care va dati cu parerea despre cum vorbeste el, sunt convins ca va place mai mult cum vorbeste ciobanul europarlamentar engleza ! dar ...de, jiji vb engleza ca doar ia cuvantul la brusal ! apoi astia panaramele astea care comenteaza de napoli nu au habar ca lb romana e o limba grea pt un strain dce gramatica lb romane e foarte grea ! nu o stapanesc ei bine nici romanii ,ce pretentii sa mai ai la un strain ! si strainii de la alte echipe tot la fel de prost vb ! ex: ndoye ! personal nu imi place ca ticleanu a tradus ce a spus napoli ! eu inteleg ce spune nicolo si fara sa imi traduca cineva ! si apoi e mai authentic sa auzi pe el ce spune direct, nu vreau sa aud alti intermediari ! eu as vrea ca la conferintele de presa declaratiile sa fie date de napoli fara translator ! e suficient cat intelegem ,si apoi nu e asa rau sa invatam si noi cateva cuvinte in italiana asa cum a facut el ! fortza Stiinta
    Raspunde »
  • coco
    26 februarie 2011
    0+ 0-
    probabil ca a tradus pt a se intelege clar ce spune Napoli mai zice p acolo un benne un squadra sempre nu e chiar asa penibil
    Raspunde »
  • anti buCUResti
    26 februarie 2011
    0+ 0-
    ce se oftica oitzele.... STATI LINISTITI K V'asteapta IAdul la CRAIOVA.... fara probleme se umple stadionu... niciodata nu o sa fiti k noi .... sunteti ..doar niste slugi ale lu' jiji... muriti de invidie.... FORZA STIINTACRAIOVA CAPITALA SUPORTERILOR
    Raspunde »
  • fusei
    26 februarie 2011
    0+ 0-
    Noi ne bucuram ca sunt astia inteligenti,fara voi am fi fost monotonie in seara asta, succes la traduceri bravilor! :)))
    Raspunde »
  • Fusei
    26 februarie 2011
    0+ 1-
    E valabila aia de pe vremea bunicilor vis a vis de oleteni"Si prosti,dar mai ales increzuti" Astia si cand sunt in ultimul hal de prostie sunt cu nasul pe sus! Ma kakai pe voi!
    Raspunde »
  • marius
    25 februarie 2011
    1+ 1-
    olteni si asta spune tot :)
    Raspunde »
  • matei
    25 februarie 2011
    0+ 0-
    sunteti de ***
    Raspunde »
  • Dumb
    25 februarie 2011
    1+ 0-
    Doamne eu am gasit explicatia. Napoli nu poate sa pronunte bine in romana consoanele si Ticleanu l-a ajutat. Dar oricum e comica faza. :))))))
    Raspunde »
  • mai trebe nume la asa ceva?:))
    25 februarie 2011
    1+ 1-
    =))) :))) :-j prea retard Ticleanu
    Raspunde »
  • cfi
    25 februarie 2011
    0+ 1-
    ticleanu este marioneta lui mititelu impreuna cu reghecampf jegosii
    Raspunde »
 
Vezi toate video-urile »
 
  • Urmeaza
  • 28 May 2012, 09:00
    Stiri Sport.ro
  • 28 May 2012, 10:00
    Ora exacta in sport (DIRECT)
  • 28 May 2012, 12:00
    Ora exacta in sport
Vezi tot programul »