Ce a patit o influecerita faimoasa dupa ce si-a facut tatuaj cu Google Translate! Toata tara rade acum de ea. FOTO
Virale
Data publicarii: Miercuri 10 Octombrie 2018, 10:56
Data
actualizarii: Miercuri 10 Octombrie 2018, 11:31
O vedeta TV din Turcia s-a facut de ras in urma unui tatuaj.
Naz Mila, 26 de ani, a devenit faimoasa dupa ce a aparut la un show TV din Turcia. Ea a publicat recent pe Instagram imaginea unui tatuaj imens, care se intinde pe jumatate din corpul ei.
Ea a vrut sa-si tatueze o fraza celebra din Turcia, insa a ales varianta ei in engleza. Traducerea a fost insa catastrofala, iar acum femeia a devenit de rasul internautilor din Turcia.
"Doar Dumnezeu imi poate judeca greselile si adevarurile", e fraza care trebuia sa ajunga pe corpul femeii.
"Pot sa judec un singur Dumnezeu cu greselile si greselile mele", este eroare catastrofala de traducere.
Articol recomandat de stirileprotv.ro
Urmăriți SPORT.RO și pe Google News
ULTIMELE STIRI
Tricolorul lui Edward Iordănescu, OUT din Serie A! De la transferul anului la ”valoare incertă”
Joi 18 Aprilie 2024, 10:31
Prăpăd pentru Gică Hagi! Lider în campionat, Farul a pierdut cu un scor halucinant în Cupa României
Joi 18 Aprilie 2024, 10:04
CELE MAI CITITE
Declarația care agită apele în Giulești: ”Pentru mine, Șumudică la Rapid este un subiect închis”
Miercuri 17 Aprilie 2024, 19:24
”Foarte bun!” Portar pentru naționala României: ”El va fi opțiunea la EURO”
Miercuri 17 Aprilie 2024, 23:59
Jan Oblak, vinovat pentru dezastrul de la Atletico? Dezbatere aprinsă în cazul concurentului lui Horațiu Moldovan
Miercuri 17 Aprilie 2024, 12:06
Nasser Al-Khelaifi nu uită și nu iartă! Reacție fără echivoc despre Kylian Mbappe, după victoria cu FC Barcelona
Miercuri 17 Aprilie 2024, 13:23
Corvinul - Voluntari 3-1 | Hunedorenii sunt în finala Cupei României
Miercuri 17 Aprilie 2024, 20:56
Manchester City - Real Madrid 1-1 (3-4 d.l.d.). Ce meci! Madrilenii merg în semifinalele Champions League
Joi 18 Aprilie 2024, 00:45
CITESTE SI