Ce a patit o influecerita faimoasa dupa ce si-a facut tatuaj cu Google Translate! Toata tara rade acum de ea. FOTO

Ce a patit o influecerita faimoasa dupa ce si-a facut tatuaj cu Google Translate! Toata tara rade acum de ea. FOTO

O vedeta TV din Turcia s-a facut de ras in urma unui tatuaj. 

Naz Mila, 26 de ani, a devenit faimoasa dupa ce a aparut la un show TV din Turcia. Ea a publicat recent pe Instagram imaginea unui tatuaj imens, care se intinde pe jumatate din corpul ei.

Ea a vrut sa-si tatueze o fraza celebra din Turcia, insa a ales varianta ei in engleza. Traducerea a fost insa catastrofala, iar acum femeia a devenit de rasul internautilor din Turcia.

"Doar Dumnezeu imi poate judeca greselile si adevarurile", e fraza care trebuia sa ajunga pe corpul femeii. 

"Pot sa judec un singur Dumnezeu cu greselile si greselile mele", este eroare catastrofala de traducere. 



FULLSCREEN
Galerie Foto
  • /

VIDEO PROTVPLUS.RO

LAS FIERBINTI
Celentano îşi face emisiune
Bobita, Giani, Celentano, Dorel si toate celelalte personaje sunt pregatite sa faca fata unor noi aventuri.

03:07
LAS FIERBINTI
Posterul cu Sfântul Liviu
Bobita, Giani, Celentano, Dorel si toate celelalte personaje sunt pregatite sa faca fata unor noi aventuri.

04:31
LAS FIERBINTI
Dorel: "E deștept ca delfinul"
Bobita, Giani, Celentano, Dorel si toate celelalte personaje sunt pregatite sa faca fata unor noi aventuri.

04:10
LAS FIERBINTI
Giani moare de foame
Bobita, Giani, Celentano, Dorel si toate celelalte personaje sunt pregatite sa faca fata unor noi aventuri.

01:10
LA MARUTA
Frații Advahov, amintiri din copilărie
Frații Advahov, drumul spre succes

04:54
LA MARUTA
În culisele sezonului 2 al serialului "VLAD". Au fost făcute filmări cu parapanta
Mă bucur că am început treaba

05:51
LA MARUTA
Brigitte față în față cu Raluca Podea, fosta logodnică a lui Florin Pastramă
Reacția fostei logodnice a lui Florin Pastramă

05:03
LA MARUTA
Parcă sunt surori. Cât de bine arată mama Antoniei
Între cele două există o diferență de 22 de ani

15:28
LA MARUTA
Dana Săvuică, aventuri fierbinți pe insula Lesbos
"Am fost la o plajă de nudiști"

10:08
LA MARUTA
Ansamblul "Brâul Roșu", tradiții de ziua iei
Spectacol tradițional de ziua iei, la Măruță

12:48
România - Franța, 0-0. Echipa lui Rădoi câştigă grupa şi merge în semifinalele EURO U21
BRAT