Ce a patit o influecerita faimoasa dupa ce si-a facut tatuaj cu Google Translate! Toata tara rade acum de ea. FOTO
Miercuri 10 Octombrie 2018, 10:56

Ce a patit o influecerita faimoasa dupa ce si-a facut tatuaj cu Google Translate! Toata tara rade acum de ea. FOTO

O vedeta TV din Turcia s-a facut de ras in urma unui tatuaj. 

Naz Mila, 26 de ani, a devenit faimoasa dupa ce a aparut la un show TV din Turcia. Ea a publicat recent pe Instagram imaginea unui tatuaj imens, care se intinde pe jumatate din corpul ei.

Ea a vrut sa-si tatueze o fraza celebra din Turcia, insa a ales varianta ei in engleza. Traducerea a fost insa catastrofala, iar acum femeia a devenit de rasul internautilor din Turcia.

"Doar Dumnezeu imi poate judeca greselile si adevarurile", e fraza care trebuia sa ajunga pe corpul femeii. 

"Pot sa judec un singur Dumnezeu cu greselile si greselile mele", este eroare catastrofala de traducere. 



FULLSCREEN
Galerie Foto
  • /

VIDEO PROTVPLUS.RO

VORBESTE LUMEA
Ce poți face cu sarea grunjoasă?

03:36
LAS FIERBINTI
Cea mai frumoasă zi din viața mea
Bobita, Giani, Celentano, Dorel si toate celelalte personaje sunt pregatite sa faca fata unor noi aventuri.

02:19
ROMANIA, TE IUBESC!
Lansare "Romania, te iubesc!" - interviu Cosmin Savu
Aprope două decenii de jurnalism de investigație, într-o carte ca un carusel al emoțiilor. Te vei înduioșa, vei râde și te vei înfuria, (re)descoperind lumea în care trăim. O radiografie sinceră a României noastre cea de toate zilele, scrisă de elita investigației jurnalistice de televiziune - echipa ”România, te iubesc!”, se lansează duminică, 18 nopiembrie la Târgul Gaudeamus, standul editurii Humanitas.

02:31
ROMANIA, TE IUBESC!
Lansare "Romania, te iubesc!" - interviu Paula Herlo
Aprope două decenii de jurnalism de investigație, într-o carte ca un carusel al emoțiilor. Te vei înduioșa, vei râde și te vei înfuria, (re)descoperind lumea în care trăim. O radiografie sinceră a României noastre cea de toate zilele, scrisă de elita investigației jurnalistice de televiziune - echipa ”România, te iubesc!”, se lansează duminică, 18 nopiembrie la Târgul Gaudeamus, standul editurii Humanitas.

03:06
VOCEA ROMANIEI
Vocea României - sezonul 8: Oana vs Antinia
Oana și Antinia au cântat în numele iubirii, pentru muzică. Ce alegere a făcut Irina Rimes?

12:13
VOCEA ROMANIEI
Vocea României - sezonul 8: Claudia Vs Izabela
Tensiune între antrenorii Vocea României. Claudia și Izabela au dat tot ce e mai bun, însă uite cum au reacționat Smiley și Tudor

13:37
VOCEA ROMANIEI
Vocea României - sezonul 8: Dalina vs Lina
Dalina și Lina au interpretat într-un mod original piesa lui Katty Perry "Roar" și au sfârșit confruntarea într-o mare de aplauze. Pe cine a ales Smiley?

08:42
VOCEA ROMANIEI
Vocea României - sezonul 8: Alexandra vs Teodora vs Romanița
Au pășit pe scena Vocea României ca niște adevărate artiste și au realizat un trio fantastic. A fost o alegere grea, însă Tudor a decis

11:12
VOCEA ROMANIEI
Vocea României - sezonul 8: Maria Vs Eva
Emoții mari pe scena Vocea României. Uite cum s-au descurcat Maria și Eva

09:13
VOCEA ROMANIEI
Vocea României - sezonul 8: Andrei vs Claudiu
Până și Adele ar fi dansat pe o asemenea interpretare. Uite ce moment plin de energie au avut băieții pe scenă. Ce-a avut de spus Smiley?

12:15